This story was originally featured on Fortune.com
更多精彩内容，关注钛媒体微信号（ID：taimeiti），或者下载钛媒体App
。业内人士推荐im钱包官方下载作为进阶阅读
«Лента.ру» продолжает цикл публикаций, посвященных такому феномену криминальной субкультуры, как воры в законе. Появившись в начале XX века, они быстро заняли лидирующие позиции в преступном мире СССР и сохранили их после распада Союза. Воры в законе отличаются от других криминальных авторитетов тем, что во всех своих делах и поступках неукоснительно следуют «воровским понятиям», или «закону» — неписаному своду правил, регламентирующих нормы поведения в криминальной среде. В прошлый раз речь шла о Моисее Винницком по кличке Мишка Япончик — знаменитом одесском бандите начала XX века, которого считают первым вором в законе. Сегодня наш рассказ — о Василии Бабушкине (Васе Бриллианте), который при жизни стал эталоном поведения для воровского мира. Он сумел пережить жестокие тюремные войны 1950-х годов, но постоянное неповиновение лагерной администрации стало для него приговором...
「該怎麼說呢？在奧運贏得獎牌對每位運動員而言都是改變人生的經歷。五度奪牌的難度更是呈指數級增長——每面獎牌對我而言同樣艱辛，但外界的期待值卻不斷攀升，對吧？」
“Our two teams were so close. We watched other events together. We went and supported them. We loved the women’s team. The women’s team loved us and we’re so proud that we had a clean sweep of gold medals and just so much respect for them and the other athletes,” said Florida Panthers star Matthew Tkachuk, Brady’s brother.